Übersetzung

Wir bei doubledeutsch.com haben uns auf die Sprachen Deutsch und Englisch spezialisiert und bieten daher einen umfassenden persönlichen Service, begründet auf die Erfahrung und Qualifikation unserer Leiter.

Unser Übersetzungsdienst nimmt jedes Projekt in Angriff, von der individuellen E-Mail bis zu kompletten Manuskripten.

Für ein Angebot einer Übersetzung klicken Sie hier.

Informationen über Formatierung, Gebühren, Lieferfristen u.ä. können Sie dieser Website entnehmen


Website-Übersetzung und –Prüfung
Ihre Website ist Ihr persönliches Schaufenster für die Welt und gleichzeitig eine riesige potentielle Kunden-Quelle. Sollten Sie zur Zeit noch keine Webseite in den beiden Sprachen haben, bieten wir eine umfassende Übersetzung Ihres englischen oder deutschen Inhaltes an.

Wir bieten Ihnen auch einen GRATIS-Überprüfungsdienst Ihrer bereits bestehenden 2-sprachigen Website.

Füllen Sie einfach die hierfür vorgesehenen Felder aus, teilen Sie uns Ihren URL (Ihre Web-Adresse) mit und wir nehmen eine UNENTGELTLICHE Sprachprüfung vor.

Falls der sprachliche Inhalt Ihrem Zweck entspricht, teilen wir Ihnen das mit, ohne jede weitere Verpflichtung Ihrerseits. Wenn wir der Meinung sind, eine Verbesserung sei angebracht - die Muttersprache betreffend - schlagen wir Ihnen eine komplette oder teilweise Neubearbeitung vor. Wir bieten Ihnen sehr faire Konditionen in einem abgestimmten Zeitrahmen.

Übersetzte Dokumente liefern wir als WORD oder PDF.


Formatierungen

Wir akzeptieren Originalmaterial per Post oder E-Mail. Dokumente per Fax sind oft minderer Qualität, daher vermeiden wir diese Übermittlungsart. Dokumente per E-Mail können Teil der Mail sein oder als WORD-, EXCEL-, POWERPOINT- oder PDF-Anhang beigefügt werden. Unsere übersetzten Dokumente versenden wir normalerweise als WORD- oder PDF-Datei.


Gebühren
Unser Grundpreis für normale Texte beträgt £ 8.25/€ 12,30 pro 100 Wörter.
Einem WORD-Dokument können Sie die Wörteranzahl der Tool-Leiste entnehmen.

Da einige Dokumente spezieller Kenntnisse und Nachforschungen bedürfen, bitten wir Sie, die Preis-Tabelle einzusehen, anhänglich Ihres Textes.